dev.to · SaaS· Mohit Sapat·2026-10-15 21:00· 4 天前AI 评分34

把 SaaS 翻译成德语：真正会变的是什么

Translating Your SaaS into German: What Actually Changes

AI 导读

把 SaaS 翻译成德语，界面文案平均变长约 30%，短标签往往翻倍甚至三倍。对 Excalidraw 和 Mastodon 的实测显示，德语字符串总长分别增加 28% 和 29%，81% 和 79% 的字符串变长，1–10 字符的短字符串中位数增长 27% 和 50%。

来源：dev.to · SaaS · dev.to