TranslateTube：为没有字幕的 YouTube 视频提供 AI 配音与翻译字幕

独立开发者推出 TranslateTube，可识别 YouTube 视频中实际说话内容并翻译，用 AI 语音回放并叠加翻译字幕，用户可随时切回原声。产品以 Chrome 扩展形式在 YouTube 上运行，另有 Android 应用，并提供无需安装的网页播放器处理 mp4、mov、webm 本地文件。开发者承认笑话和文字游戏常译得过于直白，语速快时 AI 语音会停顿数秒才跟上，仍在改进中。