面向美国高中生的付费 Web 应用，独立开发者该如何处理隐私合规与成本？

一位独立开发者计划 11 月上线面向美国高中生的付费 Web 应用（家长付费、学生使用），公开询问有经验的开发者如何处理未成年人隐私合规。他想知道该请律师、用固定费用服务还是模板隐私政策与条款，大致花费多少，以及是否屏蔽 13 岁以下用户以规避 COPPA，还是用家长同意来支持他们。他还想了解哪些州法律实际改变了产品设计，以及上线前就该做而没做的事。